今天晚上是很特別的,本來有強烈慾望要打完難產很久的"大小茴香"和"甘茴香""八角茴香",因為很多"誤謬"在這植物的"報導"裡,為了查證,搞得"福爾摩菜"我快起笑!

後來,收到朋友分享的一首詩,一切就放下了...不急不急!而且,這詩提醒我真得不要太執著.....這詩太美了! 先分享給大家:

我想,如果2013年能做到這樣的境界.....就...無處而不自得了!

最後那句:寂靜 歡喜,真得讓我想好久......萬物皆靜、唯我心怎這麼靜不下來?!!!噯噯!

 

班扎古魯白瑪的沉默 / 作者: 札西拉姆 多多

你見, 或者不見我

我就在那裡 不悲不喜

你念, 或者不念我

情就在那裡 不來不去

你愛, 或者不愛我

愛就在那裏 不增不減

你跟,或者不跟我

我的手就在你手裏 不捨不棄

來我的懷裏

或者

讓我住進你的心裏

默然 相愛

寂靜 歡喜

 

我還找到英文翻譯~~~

      See me,

  Or see me not,

  I am here

  Without joy or tear.

  Think of me,

  Or think of me not,

  Affection is here

  Despite the change of year.

  Love me,

  Or love me not,

  Love is here,

  And won’t my heart sear.

  Come to me,

  Or come to me not,

  My hand is here

  In yours without fear.

  Be in my bosom,

  Or let me live In your heart

  Silent love

  halcyon happy

arrow
arrow
    全站熱搜

    樂活菜菜子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()