通常，喜歡務農的人，喜歡實際的東西，看得到、摸得到.....，可是菜菜子農夫很怪，我既喜歡實際的東西(所以喜歡研究很多可以實作的事情)、又喜歡虛無飄渺哲學類的事情，今天要分享這篇是...恩! 非常非常"虛無飄渺"的、而且和務農八竿子打不上關係的，所以，我先警告若是看哲學類文章會睡著的，對於太嚴肅的人生探討類文章會窒息的，千萬千萬不要往下看!
話說我喜歡的導演~李安出的新電影是改編自一本書，李安在訪談過程中提到過這本書，給予很高的評價，而我一位愛好閱讀的同學也建議我去看這本書:少年PI的奇幻漂流[英文書名:The file of PI]，於是，依照慣例，喜歡在書店站著閱讀的我，就去了!
可是在書店看到大約70幾頁吧....實在是"愛不釋手"，翻譯得真棒，我還一直回去偷瞄譯者名子:趙丕慧，不小心居然又"敗"了，繼我陸續處理完數百本的書，並把52本舊書弄到TAAZE上面賣，已經嚴格禁止我自己再買書了!...可是，這實在是一本百年難得一見的好書，所以..又....忍....不.....住....了...............真是會敗家的遜咖!
這 是寫一位少年名子叫作PI(發音:派)的冒險故事，他要從印度，搬家到加拿大，因為家裡是開"動物園"，所以還要帶上一群動物，一起坐船搬家，其間，遇到 船難，而不得不與幾隻動物，一起共生於一艘救生艇上，漂流其間，其他動物都死了(太精采，留給讀者自己看)，只剩 派 和 一隻孟加拉老虎，故事講述它怎麼馴服虎、怎麼讓自己不成為獵物、怎麼活下來的"奇幻故事"！
在少年從印度出發前，他信仰了:印度教、基督教、回教，作者藉 派，揶揄了這世界的三大宗教，還特別調侃了好幾個聖經裡的故事，雖然我是基督徒，但並不覺得有被"冒犯"的感覺，這是作者筆功了得！表達了觀點，卻保留了"彈性"!
在看 派 的故事，同時想到很多有類似經驗的人、事、物，他們的共通點是:為了生存，你沒辦法想今天以後的事情，你只能專注於"現在"，時間會消失，已經沒有意義，能把握的只有現在，因為下一刻連"食物"在哪?都未知！生存與否都未知！但在求生的同時，生命中也會有一個"要素"讓你願意去作"求生的動作"，這也許可以稱為生命的核心，雖每個人詮釋不同，但似乎都有個共通點~ 陪伴!而唯一可以讓你找到生命核心的機會，居然就是"漂流"，必須把所有雜訊都消除，讓自己處於一個"漂流"的狀態!
像是~Cast away [電影:浩劫餘生]裡在荒島上的男主角，陪伴它的是一顆畫上人臉的排球? 自己漸漸發現工作、忙碌、他人的評價，對自己都不重要，跟自己心愛的人一起最重要!(他找到了生命的核心)。
對 派 而言，他的陪伴就是那隻老虎!而老虎之於派，是"朋友"、也是"敵人"，或是代表抽象的"恐懼"!而另一個層面來看，他用得來的食物(愛) 、 知識(對如何訓獸的了解) 以及 勇氣 去和恐懼相處，除了找到生命的核心之外，還要學習怎麼跟這個核心相處!
The Shawshank Redemption [電影台灣翻譯:刺激1995]，被誣陷入獄的殺人犯，靠著 知識(對會計的了解)以及 持續的行動 (挖地道)，幫助他脫離所處的地獄！
與神對話[書、電影]作者，從上班族淪落到"遊民"，從遊民又"掙扎"回"社會"，並成為成功的作家，他成為成功作家的要因之一，也是發現生命的核心(神給他的啟示)，並紀錄下來。派也保持著自己的紀錄...也許這是一個歷程，可以經由看見自己的軌跡而得到安全感? 或是 經由書寫得到 心靈的慰藉(書寫療癒)? 或是 為自己的存在，立下一個錨點?
讓我想到已逝的Apple領袖~Jobs[賈伯斯]..也許在他輟學那段期間，落到要上街搜集啤酒空玻璃瓶換錢買食物，陪伴他的是學習、也可稱為"對世界的好奇"，那段期間他學了很多有興趣的主題，甚至包括:字型的構成。這些奠定了他未來"生存"下來的基石。
也讓我想到導演 李安本人，在他成名之前，當家庭"煮"夫"...灑掃、煮飯、洗衣的日子!難怪他會對這本書怦然心動，我會心一笑!
很 多時候，我們是被迫變成"漂流狀態"，派 也是；有些時候，是自己選擇變成"漂流狀態"(像Jobs)，不管哪一種，都是絕佳的機會、絕佳的跳板!!!我覺得自己現在就像在方舟裡的派，還沒有上 岸，而這個狀態是自己選擇的，沒有經歷過的人很難去體會那種感覺，當派 得到一條魚可以裹腹時，會大聲讚美 神，因為你知道這是神讓你可以繼續"走"下去的恩賜，在沒有危機感壓迫的安逸生活中，這種感謝到"五體投地"的感動，是很難打從內心發出來的!
我看到我的老虎在那，可還沒有像派一樣可以清晰地列出計畫...學習著、紀錄著....期待著....可前提是：不能在上岸之前被老虎吞了!
ps.....一整個不知要放到哪個分類??
留言列表
